NYT: ترامب يمنح لنفسه سلطة لا ينبغي لأي رئيس امتلاكها

انتقدت صحيفة "نيويورك تايمز" في افتتاحيتها السلطات التي منحها الرئيس الأمريكي دونالند ترامب لنفسه في مكافحة تهريب المخدرات والتعامل بالقوة المميتة مع أجانب خارج حدود الولايات المتحدة لمجرد الشك بأنهم ينتمون لشبكات تهريب مخدرات واعتبارهم "إرهابيين".

تاليا نص الافتتاحية:
في مكان ما وسط حطام البحر الكاريبي، تختلط رفات ما لا يقل عن 17 شخصا قُتلوا هذا الشهر على يد القوات العسكرية الأمريكية بأوامر من الرئيس ترامب. كانوا على متن ثلاثة زوارق سريعة زعمت إدارة ترامب أنها كانت تحمل مخدرات ومهربين من فنزويلا، ربما كانوا كذلك. ومع ذلك، لم تُقدم الإدارة أي دليل على مزاعمها. وحتى لو كانت هذه المزاعم صحيحة، فإن تفجير الزوارق يُعدّ استخداما غير قانوني للقوة المميتة.

على وسائل التواصل الاجتماعي، طمأن ترامب الرأي العام بأن الركاب ليسوا مجرد تجار مخدرات، بل أيضا "إرهابيومخدرات" وأعضاء في عصابة "ترين دي أراغوا" الإجرامية، التي قال إنها تحت سيطرة الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو.

وقال إن استخدام القوة العسكرية مبرر كشكل من أشكال الدفاع عن النفس، لأن الكارتلات "تهدد أمننا القومي"، وقد تعهد كبار مساعديه بمواصلة الضربات، يبدو مبرر الدفاع عن النفس واهيا بشكل خاص بعد أن ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن أول قارب من القوارب الثلاثة انحرف عن الولايات المتحدة قبل تدميره.

بهذه الهجمات، أمر ترامب بإعدام أشخاص ليسوا في حالة حرب مع الولايات المتحدة بالمعنى التقليدي للكلمة، وربما لم يكونوا حتى مرتكبي الجريمة التي اتهمهم بها، إنه انتهاك للإجراءات القانونية الواجبة ينبغي أن يثير قلق جميع الأمريكيين. إنه أكثر تطرفا من سياسته المتمثلة في إرسال المهاجرين إلى سجن وحشي في السلفادور، بناء على مزاعم مشكوك فيها بأنهم ينتمون إلى ترين دي أراغوا، ودون أي فرصة للطعن في مزاعم الحكومة، لا ينبغي للولايات المتحدة، التي نشأت في معارضة النظام الملكي، أن تصبح دولة يمكن للرئيس فيها أن يأمر بالسجن لأجل غير مسمى أو قتل أشخاص من جانب واحد لمجرد أنه اعتبرهم مجرمين.

يُمثل الاتجار بالمخدرات مشكلة خطيرة، حيث تسببت المواد الأفيونية الاصطناعية مثل الفنتانيل في مقتل أكثر من 800 ألف أمريكي في القرن الحادي والعشرين، من المنطقي بالتأكيد أن تُكثّف إدارة ترامب تطبيق القانون في المياه المحيطة بالولايات المتحدة، كما فعلت على الحدود، ولكن هناك طرق قانونية للقيام بذلك، لا تصل إلى حد قتل الناس بناء على شكوك، لم تُبرَّر علنا قط، بأن قواربهم تحمل مخدرات.

حتى الأسابيع القليلة الماضية، كانت الممارسة المعتادة في هذه الحالات هي أن يعترض خفر السواحل القوارب، ويصادر المخدرات، ويعتقل أفراد الطاقم ويحاكمهم، ثم تُتاح لهم فرصة الدفاع عن أنفسهم قبل إدانتهم وتعرضهم للعقاب، وينص القانون الفيدرالي، الذي سُنّ لأول مرة عام 1949 وعُدِّل عدة مرات منذ ذلك الحين، على أن خفر السواحل وحده - وليس البحرية أو القوات الخاصة أو أي فرع عسكري آخر - له الحق في تنفيذ عمليات إنفاذ القانون في أعالي البحار. (غالبا ما تدعم البحرية خفر السواحل في هذه الجهود)، قدّمت الإدارة مبررات غامضة وغير مقنعة لإجراءاتها. من بينها، أنها ألمحت إلى أن قانون خفر السواحل لا ينطبق لأن  ترامب صنّف بعض عصابات المخدرات منظمات إرهابية.

بموجب تصاريح الحرب على الإرهاب الصادرة بعد أحداث 11 أيلول/ سبتمبر، يحق للجيش بالفعل اتخاذ إجراءات ضد الأشخاص الذين يُعتبرون إرهابيين، ولكن فقط أولئك المرتبطين بهجمات عام 2001، كما زعمت الإدارة أن  مادورو وجّه ترين دي أراغوا لغزو الولايات المتحدة، مما يجعل الوضع أشبه بحرب. ومع ذلك، حتى أجهزة الاستخبارات داخل الحكومة التي يشرف عليها  ترامب رفضت حجة سيطرة  مادورو على ترين دي أراغوا.

قدّم عضوان ديمقراطيان في مجلس الشيوخ قرارا يدعو إلى إنهاء الهجمات المسلحة غير المصرح بها من الكونغرس، لكن يبدو أن القادة الجمهوريين حتى الآن غير منزعجين من استيلاء الرئيس على السلطة، في الواقع، يدرس الجمهوريون في الكونغرس مشروع قانون وزعه البيت الأبيض يمنح  ترامب صراحة سلطة شن حرب ضد أي تجار مخدرات يعتبرهم إرهابيين. الميزة الوحيدة للمشروع هي أن وجوده يُقرّ ضمنيا بافتقاره إلى هذه السلطة الآن.

في غضون ذلك، يحاول  ترامب وكبار مسؤولي الإدارة التعتيم على عدم قانونية أفعالهم باستعراض ذكوري فجّ وغير لائق/ قال وزير الخارجية ماركو روبيو عن أحد القوارب: "بدلا من اعتراضه، بناء على أوامر الرئيس، فجّرناه - وسيتكرر ذلك مرة أخرى. هذا الرئيس ليس ثرثارا؛ إنه فاعل"، وكتب نائب الرئيس جيه دي فانس أن قتل أعضاء الكارتل كان "أفضل استخدام لجيشنا"، وعندما أخبره أحد مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي أن قتل المدنيين الأجانب دون محاكمة عادلة يُعد جريمة حرب، ردّ  فانس قائلا: "لا أكترث ماذا تُسمونه".

يبدو أن نموذج هذا السلوك هو الرئيس الفلبيني السابق رودريغو دوتيرتي، الذي أشاد به  ترامب لإطلاقه النار على تجار المخدرات في الشوارع دون أي سند قانوني. يواجه  دوتيرتي الآن محاكمة أمام المحكمة الجنائية الدولية بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية، مُتهما بالإشراف على قتل أكثر من 6000 شخص يُشتبه في كونهم تجارا ومتعاطين للمخدرات. كما أبدى  ترامب إعجابه بالصين وسنغافورة لسرعة إعدامهما لمهربي المخدرات.

قد يكون القمع الوحشي لتجارة المخدرات فعالا في الحد من تدفقها في بعض الظروف، لكن الأمر نفسه ينطبق على العديد من السياسات المحتملة الأخرى التي تنتهك القانون والأخلاق الأساسية. فالدول الحرة القائمة على القانون لا تُطلق النار على الأشخاص أو تسجنهم لمجرد اتهام الحكومة لهم بمخالفة القانون.

تتضمن أنجح الاستراتيجيات للحد من تعاطي المخدرات مزيجا من إنفاذ القانون وتدابير الوقاية وبرامج العلاج، مع ذلك، لم تُظهر إدارة ترامب اهتماما يُذكر بالحد من تعاطي المخدرات، سعى البيت الأبيض إلى تخفيضات هائلة في البرامج المصممة للحد من هذا الطلب، بما في ذلك أدوية الإدمان وجهود الحد من الضرر التي حظيت بإشادة واسعة، كما أنها تُقلص برنامج ميديكيد، مما سيحرم العديد من المستخدمين من برامج علاجية فعّالة. ويفعل ذلك على الرغم من أن هذه البرامج ساهمت في انخفاض وفيات الجرعات الزائدة بنسبة 26 بالمئة في عام 2024 مقارنة بالعام السابق.

لطالما فضّل  ترامب استعراضات القوة المُحرضة، والتي غالبا ما تكون غير فعّالة، على البرامج الهادئة والثابتة التي تُحقق نجاحا. وتتوافق هجماته البحرية مع نمط مُقلق من استخدام الجيش لمعالجة مشاكل إنفاذ القانون. فكما يُواصل إرسال الحرس الوطني إلى المدن في محاولة مُفترضة للحد من جرائم الشوارع، فإنه يُريد تحقيق وهم الهيمنة على تهريب المخدرات، حتى لو لم تُحدث أفعاله فرقا يُذكر، وحتى لو قتل أشخاصا، سواء كانوا مُذنبين أو أبرياء، في هذه العملية. والثمن هو عدد متزايد من جثث المواطنين الأجانب المجهولين الذين لا يستطيعون الدفاع عن أنفسهم. إنها وصمة عار أخلاقية على أمتنا.